炒鱿鱼成语

时间：2022-07-24 08:24:00 成语我要投稿

炒鱿鱼成语

　　【成语释义】因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇

　　【成语出处】张贤亮《出卖“荒凉”》：“绝对听从我指示，做不到这点，立即‘炒鱿鱼’！”

　　【感情色彩】中性

　　【成语结构】动宾式成语

　　【成语用法】作谓语、宾语；用于工作或职业等

　　【产生年代】当代成语

　　【近义词】卷铺盖

　　成语例句

　　职员被炒鱿鱼是经常的事

　　英语释义

　　[方] (a localism much used in Guangzhou and Hongkong) fry cuttlefish；

　　dismiss sb. from office；

　　fire sb. （美国人常用）；

　　give the sack（英国人常用）

　　网络英语释义

　　1. get fired

　　2. fire

　　3. fried squid

　　4. get the sack

　　双语例句

　　1. If I messed up, I would probably be fired.

　　要是我搞砸了，很可能会被炒鱿鱼。

　　来自《柯林斯例句》

　　2. One of the workers was sacked for drunkenness.

　　一名工人因醉酒而被炒鱿鱼.

　　来自《《简明英汉词典》》

　　3. The executive was sacked because of his failure to control costs.

　　主管因为控制预算失败被炒鱿鱼.

【炒鱿鱼成语】相关文章：