春节英语作文及翻译

时间：2024-06-13 16:44:32 对联我要投稿

相关推荐

春节英语作文及翻译

　　在我们平凡的日常里，大家都经常看到作文的身影吧，作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。你写作文时总是无从下笔？以下是小编帮大家整理的春节英语作文及翻译，仅供参考，大家一起来看看吧。

春节英语作文及翻译

春节英语作文及翻译1

　　The first year of the year is a happy holiday for every child. Of course, I am no exception.

　　Today, my father and mother took me back to the countryside to go back to the country and come back to the countryside. New clothes are all wearing beautiful, a tight uncle home, hung around the festive decorations, so I hastened to di Ershen said: "I wish happy new year, uncle Ershen congratulation!" "Darling, give you a big red ershen." I took the red bag, the red bag full and full, I think: there must be a lot of money. My heart is like eating sugar.

　　After lunch, I went out to "make money". Walk, walk, gee, isn't that three aunts? So I walked up to the three aunts and said, "Happy New Year!" The three aunts listened, laughed and gave me a red bag, and I saw it so effective. Then, I repeat those actions... Well, at the time of dinner, I was tired of calling my mouth, but I saw my deep pocket, and my eyes were shining. Although there are so much money, but I will never waste a tiny bit. Suddenly, a burst of firecrackers disturbed my thoughts, the original is a group of friends in the small firecrackers, ah, I really miss the childhood friends together and jubilant firecrackers at ah, then, one day the whole week I happy to firecrackers, a time gone.

　　After dinner, both my parents and I went home, looking forward to the good tomorrow.

　　翻译：

　　每年的大年初一，对于每个小朋友来说都是一个快乐的节日。当然，我也不例外。

　　今天，爸爸妈妈带我回乡下拜年，回到乡下，一派喜庆的景象映入眼帘。所有人都穿上了漂亮的新衣服，一紧二叔家，周围挂满喜庆的饰物，于是，我连忙向二叔二婶说：“我祝二叔二婶新年快乐、恭喜发财！”“真乖，二婶给个大红包你。”我接过红包，红包饱满饱满的，我想：里面一定很多钱。我的心像是吃了糖似的。

　　吃过中午饭，我就出去“挣钱”了。走着，走着，咦，那不是三婶吗？于是我走过去对三婶说：“新年快乐！”三婶听了，笑得乐呵呵，又给了我一个红包，我见这样有效。随后，我逢人就重复那些动作……好了，快到吃晚饭的时候了，我叫得口都累了，但看到我那沉甸甸的口袋是，两眼直发光了。虽然有那么多钱，但我绝不会浪费一分一毫。突然，一阵鞭炮声扰乱了我的`思绪，原来是一群小朋友在放鞭炮，啊，真怀念小时候和朋友一起兴高采烈放鞭炮的时候啊，那时，放一天鞭炮足以开心整个星期的我，可时光一去不再复返了。

　　吃过晚饭，我和爸爸妈妈都依依不舍地回家了，期待美好的明天。

春节英语作文及翻译2

　　快到盼望已久的春节了，到处洋溢着喜气洋洋的气氛。许多小型超市门前堆满五彩缤纷的烟花和鞭炮，地铁口许多摆地摊卖春联的小贩，真是热闹非凡啊！

　　The long-awaited Spring Festival is coming, full of jubilant atmosphere. Many small supermarkets are full of colorful fireworks and firecrackers. There are many street vendors selling Spring Festival couplets at the entrance of the subway. It's really bustling!

　　不过，最热闹的还是大街上，随处可见的人山人海。马路上更是车水马龙，就连高架桥上也堵车。超市里的生意也红火了起来，只要刚走近超市门口，你就能看见大门前挂满了大红灯笼啊！当然，进了超市，你会看见里面一大片红黄喜庆的颜色，又是卖春联啊.又是卖过年装压岁钱用的大大小小的红包.各种各样好看的.红灯笼，看着

　　However, the most bustling is the streets, where people can be seen everywhere. The road is full of traffic, even on the viaduct. The business in the supermarket is also booming. As soon as you get close to the door of the supermarket, you can see that the front door is full of red lanterns! Of course, when you enter the supermarket, you will see a large area of red and yellow festive colors, which sell Spring Festival couplets, as well as large and small red bags for new year's eve money. All kinds of good-looking red lanterns, look

　　这些花花绿绿·琳琅满目的货架，全是年货，我眼都花了。超市楼下肯德基·麦当劳里都排起了长长的队伍，好像他们在假期里要吃遍周边的美食一样。

　　These colorful and dazzling shelves are full of new year's products. My eyes are full of flowers. KFC McDonald's lines up downstairs, as if they were going to eat all the delicious food around during the holiday.

　　我一直很盼望热闹非凡的春节马上就要到来了！还得我再耐心的等待几天它才会来！知道我为什么盼望春节到来吗？因为，春节一到，爸爸妈妈便会带我去外婆家了，过节时，外婆家人多更热闹，那可是我假期里最喜欢去的地方哦

　　I have been looking forward to the Spring Festival coming soon! I have to wait a few more days for it to come! Do you know why I am looking forward to the Spring Festival? Because, as soon as the Spring Festival arrives, my parents will take me to grandma's house. During the festival, grandma's family is more lively, which is my favorite place to go on holiday

春节英语作文及翻译3

　　The most unforgettable Festival is Spring Festival. During the Spring Festival, everyone is very happy. They can have a happy reunion dinner and many delicious things. The most important thing is that everything starts from this day.

　　The winter vacation arrived, and soon after, it was the third anniversary of the lunar new year. We all look forward to this day coming earlier. Finally, I'm looking forward to it. Because of the Spring Festival every year, relatives come to my home for reunion dinner, so everyone is busy. Dad goes to the supermarket early in the morning to buy new year's products, and he also prepares delicious snacks and fun toys for us.

　　Now, we are waiting to knock on the door. The first sentence after opening the door must be some auspicious words. After a while, all the relatives arrived. They helped to make the new year's Eve dinner while chatting. I played with my brother, sister, brother and sister. My brother performed magic for us. Have a good time.

　　In the evening, dad told us to have dinner and look at the dishes at the table. We had to be greedy. At this time, the adults said the same thing: give everyone a red bag. After tonight, we are happy to welcome the new year.

　　This is not only my favorite festival, but also unforgettable. This is the Spring Festival.

　　译文：最令我难忘的节日是春节。春节里大家都很快乐，可以开开心心的吃顿团圆饭，还有很多好吃的东西，最重要的是一切都从这一天重新开始。

　　寒假到了，过了不久就到了大年三下，我们都盼望这一天早点到来。终于让我盼来了，由于每年的春节，亲戚们都到我家吃团圆饭，所以大家都忙了起来，爸爸一大早就去超市采购年货，还要给我们准备好吃的零食，好玩的玩具。

　　现在，我们就等着敲门了，开门后的第一句话肯定是一些吉祥话。过了一会儿，亲戚都到齐了，他们一边帮忙做年夜饭，一边聊天，我和哥哥，姐姐，弟弟，妹妹们一起玩耍，哥哥给我们表演魔术。玩得可开心啦。

　　到了晚上，爸爸叫我们吃饭，看着满桌子的'菜，我们不得不嘴馋了，这时，大人们不约而同地说：给，每人一个红包，过完今晚，我们快快乐乐迎接新的一年。

　　这不仅是我喜欢的节日，还让我难以忘怀，这个节日是春节。

春节英语作文及翻译4

　　Thirty night, every family reunion dinner, everyone out, to make their own speciality, with a big table. The family happily eating dinner together, watching the Spring Festival gala, waiting for the New Year bell tolled set off firecrackers. I can not wait to take on early fireworks and firecrackers came downstairs, point a "red land", listen to "bang" sound, "landmine" red turned up, sometimes yellow, green, and sometimes can be good-looking. Stopped all of a sudden, "red land", "crash" soon "crash" rang too funny...

　　The New Year's bell ringing, dad picked up a long hang ok firecrackers, lit, "chip, marble" in deafening firecrackers ushered in the New Year.

　　On the first day, I get up and busy to the elders at home New Year, received the money, ha ha, this year's harvest is not small, is the year of the ox cow, what should I have to going to the New Year's money to spend. Home early to have a New Year call, the daddy also go to the New Year, everyone happy meeting said that the "New Year's day good!" "New Year's day good!

　　大年三十的晚上，家家都吃团圆饭，大家一齐动手，做出自己的拿手菜，摆了汇成商学院一大桌子。一家人高高兴兴地吃着年夜饭，看着春节联欢晚会，等着新年钟声敲响后放鞭炮。我可等不急了，早早的就拿上礼花和炮仗来到楼下，点上一个“红地雷”，只听“嘭”的一声，“红地雷”转了起来，有时黄，有时绿，可好看了。突然，“红地雷”停住了，马上“啪啦”“啪啦”地响了起来，太好玩了……

　　新年的钟声敲响了，爸爸拿起早已挂好的鞭炮，点燃了，“噼哩啪啦”在震耳欲聋的鞭炮声中迎来了新的`一年。

　　大年初一，我一起床就忙着给家里的长辈们拜年，收到压岁钱了，哈哈，今年的收获可真不小，牛年就是牛，我得好好打算一下压岁钱该怎么花。家里早早的就有来拜年的了，爸爸也一起去拜年，大家见面都高兴的说着“过年好!”“过年好!”

春节英语作文及翻译5

　　As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we don't need to do any homework during this time very year.It's really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents' to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.

　　Although the Spring Festival is only 15 days, if the Spring Festival can be longer, I will be more happy.

　　作为一直以来中国最重要的节日，春节总是带给我们这些小孩美好的期待。首先，在这春节期间我们不用写作业了。这对我们来说真是弥足珍贵的假日。我们的父母也放假，所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。

　　虽然春节只有15天，如果春节的.假期能更长一些，我会更加的开心。

春节英语作文及翻译6

　　In a year of many programs, my favorite is the Spring Festival. The Spring Festival is also called the Chinese New Year.

　　According to legend, "year" is a monster, every Chinese new year it ran to the scourge of human people, so people in the door to paste the red antithetical couplet, home burning fire, burning firecrackers to scare away Sheng "year", so the formation of people with fire, burning, paste antithetical couplet Sheng firecrackers is celebrated a year of good harvest and pray for a bumper harvest in the coming year tradition.

　　As soon as the Spring Festival comes, our family will go to grandma's home. The old house is busy, and the people out are going back. Every year is waiting for my father to write a couplet, we help to stick. The most interesting thing is to put off fireworks and firecrackers, and always do not play enough. Grandpa and grandma's "money" is more than a year, saying that it is saving for us to read the University. With mom and dad went from door to door, a relative blessing, "Happy New Year" "Happy New Year" "fortune" and "when leading" the university entrance exam

　　The Spring Festival is the end of a year. It is also the beginning of the year. People celebrate the year's harvest in the Spring Festival, and summarize the results of the year. The harvest of people on holidays, jubilant, eat delicacy, to reward their relatives. At this time, I will calm down in the bustle, think of the past year, how I have passed, what is worth remembering, and what is worth celebrating. "The plan of a year is spring". Spring is a new beginning of a year, and it is my starting point. We should plan my life for a year and get better results.

　　翻译：

　　在一年许许多多的节目里，我最喜欢的就是春节。过春节又叫过年。

　　传说中，“年”是一种怪兽，每到春节它就跑来人间祸害人们，于是人们就在家门口贴红对联、家里烧盛火、燃烧鞭炮来驱赶“年”，所以就形成了人们用贴对联、烧盛火、放鞭炮便是庆祝一年的好收成和祈福来年丰收的传统习俗。

　　一到春节，我们全家就到奶奶老家。老家可热闹了，外出的人们都往回赶。每年都是等着爸爸写对联，我们就帮着贴。最有趣的就是放烟花和鞭炮，总是玩不够。爷爷奶奶的“压岁钱”一年比一年多，说是存着给我们读大学用的。跟着爸爸妈妈走门串户，一个一个亲戚互相祝福，“新年好”“新年好”“发大财”“当大官”“考大学

　　春节，是一年的结束，也是一年的开始，人们在春节里庆祝一年来的收获，总结了一年的成果。喜获丰收的.人们兴高采烈，放长假、吃美食，去亲戚家奖赏自己。每每此时，我都会在热闹中静下心，想想过去的一年，自己是怎么过的，有什么值得怀念的，什么值得庆祝的。“一年之计在于春”。春又是一年崭新的开始，又是我的起点，要规划好我一年的生活，取得更好的成绩！

春节英语作文及翻译7

　　The Spring Festival is a big and grand festival, the Spring Festival represents the peace, happiness and reunion. I like the Spring Festival, because you can set off firecrackers, and wear new clothes, get lucky money.

　　The day before the Spring Festival is New Year's eve, everybody cheerfully stick couplets on the Spring Festival, in front of his home in the kitchen making dumplings, have a meal before you set off firecrackers.

　　I put a lot of firecrackers, Spring Festival is "ZuanTianHou", "ZuanTianHou" fly to the sky, making sound, very nice. The second is the "big tanks", like real tanks rushed past, open to a half stopped, colorful light, beautiful! The third set is butterfly fireworks, firecrackers butterfly a fire like a rocket flying, fly far away. The fourth is cherry bomb, cherry bomb was thrown to the ground, one step also ring with their feet.

　　I like Spring Festival very much, want to wish every day is the Spring Festival!

　　春节是一个重大和隆重的节日，春节代表着平安、幸福、团圆。我最喜欢过春节，因为可以放鞭炮，穿新衣服，得到压岁钱。

　　春节前一天是除夕，大家高高兴兴地在自己家门前贴春联，在厨房包饺子，吃饭前要放鞭炮。

　　春节我放了很多很多的鞭炮，有“钻天猴”，“钻天猴”一放马上飞到天上，发出啪啪的声音，非常好听。第二个放的.是“大坦克”，像真的坦克一样冲了过去，开到一半就停了下来，发出五颜六色的光芒，美丽极了!第三个放的是蝴蝶花炮，蝴蝶花炮一点火就像火箭一样飞了出去，飞的很远很远。第四个放的是摔炮，摔炮向地上一扔就响，用脚一踩也响。

　　我非常喜欢过春节，要天天都是春节那该多好呀!

春节英语作文及翻译8

　　“爆竹声中一岁除”，今天我就来说说我去年的新年趣事。

　　Today, I'm going to talk about my new year's story last year.

　　早晨起来，第一件事情就是说：“新年到喽！”我迅速的穿上衣服，到厨房来吃饺子，吃完热腾腾的饺子，我们准备拜年喽！我和爸爸妈妈来到街上，仿佛像是五彩滨纷的'彩虹街上，看见家家户户的人在街上来来往往热闹极了。

　　In the morning, the first thing is to say: "new year is here!" I quickly put on my clothes and came to the kitchen to eat dumplings. After eating the hot dumplings, we are ready to celebrate the New Year! My parents and I came to the street, as if it was rainbow Street with colorful waterfront, and we saw people from every household coming and going in the street.

　　时间飞速、日月穿梭，到了傍晚我们大家在楼底下放鞭炮，我们把它插在雪里然后一根根点燃，它们就“嗖嗖”的冲上了天，漂亮极了！

　　Time flies, day and moon shuttle, in the evening we all set off firecrackers under the building, we put it in the snow and ignite one by one, they "swish" up to the sky, beautiful!

　　放完鞭炮大家的肚子“咕咕”叫了，我们连忙回到都上来吃团圆饭，大家凑在一起，仿佛像一个温暖的大家庭，好极了。

　　After setting off the firecrackers, everyone's stomach "cooed". We hurriedly came back to the city to have a reunion dinner. Together, we felt like a warm family. It was wonderful.

　　夜幕降临，我们很快入夜了，妈妈、爸爸、爷爷、奶奶在看春节联欢晚会好看极了，到了午时新年的钟声敲响了，“咚”“咚”“咚”声音慢慢过去……

　　As night fell, we soon went into the night. Mom, Dad, Grandpa and grandma were watching the Spring Festival Gala. By noon, the new year's bell rang, "Dong", "Dong" and "Dong" gradually passed

　　新年有趣极了，最后祝大家新年快乐

　　Happy new year to all of you

春节英语作文及翻译9

　　the spring festival

　　the spring festival， chinese new year，is the most important festival for all of us. all family members get together on new year’eve to have a big meal.at the same time， everyone celebrates to each other.at about 12 o‘clock，some parents and children light crackers.the whole sky is lighted brightly. we may watch the fireworks excitedly.how busy it is！

　　on the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed fu or hang some couplets on the front door. some house’s windows are sticked on red paper cutlings.

　　the chinese new year lasts fifteen days. so during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. at that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. the last day of the chinese new year is another festival. it names the lantern festival.

　　so the chinese new year comes to the end.

　　春节

　　春节，农历新年，是对我们最重要的节日。所有家庭成员都得到新year‘eve在一起有一个大meal.at同时，每个人都庆祝other.at每个约12点，一些家长和孩子光crackers.the整个天空亮起明亮。我们可以观赏烟花excitedly.how忙呀！

　　在第一期提前一年早上，许多老年人早早起床，他们坚持的反富或挂在门口的'一些对联。有些房子的窗户都贴在红纸上cutlings。

　　在中国新年持续十五天。所以在十五天，我们经常访问我们的亲戚，从门到门。当时，孩子们是最幸福的，因为他们可以得到很多红包形成自己的父母，祖父母，叔叔，阿姨等。在农历新年的最后一天是另外一个节日。它的名字元宵节。

　　因此，在农历新年即将结束。

春节英语作文及翻译10

　　Spring Festival is an important traditional festival in China. Spring Festival is very busy. On the eve of Spring Festival, we have to clean the house, dance dragon dance and set fire to the torch.

　　The most hopeful thing is that children can wear new clothes. Spring Festival is our favorite festival.

　　中文翻译：

　　春节是我国重要的传统节日春节是非常热闹的`春节前夕我们要打扫房子，我们要在春节跳龙舞和放火把最有希望的是孩子们可以穿新衣服，春节是我们最喜欢的节日。

春节英语作文及翻译11

　　The Spring Festival makes me happy. Why? Let me tell you!

　　I got up early in the morning, because today is the Spring Festival, after breakfast we went to worship, but I go to the store to buy, buy the gun went to worship, I haven't idea to worship the sight of the gun, just want to play. A few people threw me a few matches cannons and scared me to death. Some adults take "red" heaven and earth to put, when it finished, I'm a brainwave, buried the gun in red below the "red" heaven and earth, they just came up and gun blast, they like me, very embarrassed.

　　At noon, I was still in play, they put out the gun, I have a box also quickly put out, I put a gun in the box and dropped to the ground, they thought I must have dropped, rushed over to pick up, the result didn't pick up to blast, they shocked.

　　I just down for a while, suddenly left off, because they buy a gun back to play again, I ran out of the gun, they keep a man in the doorway, others throw the gun to me. I avoided their attacks and wanted to buy a gun, but I wanted to eat lunch, so I went home.

　　Next time, I'm going to play against them

　　I hope that you will be as happy as the Spring Festival, and I hope you will be as happy as I am.

　　春节让我快乐，为什么呢?让我来告诉你吧!

　　一大早我就起床了，因为今天是春节，吃完早饭我们就去拜神了，可是我却去小店买炮，买完炮就去拜神，一看到炮我就没心思拜神了，只想着玩。有几个人向我丢了几颗火柴炮，把我吓死了。有些大人拿“天地红”来放，放完的时候，我灵机一动，把炮埋在红红的“天地红”的下面，他们刚走过来，炮就炸开了，他们和我一样，很狼狈。

　　中午的'时候，我还在玩，他们的炮放完了，我有一盒也快放完了，我顺手把一颗炮放进盒子里，丢到地上，他们以为是我掉的，冲过去捡，结果没捡到就炸开了，他们吓了一大跳。

　　我刚威风了一阵子，一下子就败阵下来，因为他们买完炮回来又来打，我的炮用完了，他们有一个人守在门口，其他人向我丢炮。我躲开了他们的攻击，又想买炮，但是又要吃午饭了，所以我才回家。

　　下一次，我要和他们比赛呢1

　　春节那一天真快乐，希望以后也和春节一样快乐，也希望你和我一样快乐，还有很高兴，和愉快。

春节英语作文及翻译12

　　Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

　　译文：春节是中国最重要的.节日,是为了庆祝农历新年的晚上,在春节之前,家庭聚在一起吃一顿丰盛的饭。在许多地方,人们喜欢放鞭炮饺子是最传统的食物.孩子非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物,穿新衣服。他们也能得到一些钱来自父母。这钱是给孩子们,以求好运。人们把新年卷轴在长城上停留了好运。

　　春节将持续大约15天拜访亲朋好友超前用这句话:“你祝愿”。人们喜欢春节,在这段时间里他们可以好好休息一下了。

春节英语作文及翻译13

　　The Spring Festival is a traditional Chinese holiday， is just as important as Christmas in foreign。 The Spring Festival fireworks， eat family reunion dinner， paste couplets， happy New Year and receive lucky money。 Among them， I like the fireworks!

　　That day， dad said to take me to fireworks， I jumped up excitedly。 We found an empty place， take out the "purple diamond" on the ground， I carefully picked up cigarette lighters， give light line， and then run away quickly， just listen to "fire"， and "purple diamond" was lit， flame emitted like diamonds， really beautiful! I took out "UFO flying saucer" again， I lit it， suddenly thrown into the sky， I saw it emitted a blue light， transfer a few laps in the sky， just like real mini UFO flying saucer。 Will take "the peacock" and then， it emerged the colorful spark， I think you are more beautiful than real peacock train it。 Exciting moment is coming， dad lit fireworks， "bang" sound， launched the first fireworks， the fireworks， flowery and clinking， colours are green， red， yellow， blue， some like a bursting flowers， like a lovely smile， and like a big red lantern， is so beautiful!

　　We all like the Spring Festival， is also looking forward to a happy Spring Festival!

　　春节是中国传统的节日，就像外国的圣诞节一样重要。春节还要放烟花、吃年夜饭、贴对联、拜年和收压岁钱。其中，我最喜欢放烟花了!

　　那天，爸爸说要带我去放烟花，我兴奋地跳了起来。我们找到了一个空旷的地方，拿出“紫钻石”放在地上，我小心翼翼地拿起打火机，把线给点燃，然后迅速地跑开，只听“劈啪”一声，“紫钻石”被点燃了，冒出像钻石一样的火焰，可真漂亮!我又拿出了“UFO飞碟”，我把它点燃，一下子扔到了天空中，只见它冒出了一道蓝光，在天空中转了几圈，真像真正的迷你UFO飞碟。接着就要看“孔雀开屏”了，它冒出了五颜六色的火花，我觉得它比真孔雀开屏还漂亮。激动人心的.时刻就要来了，爸爸点燃了烟花，“砰”一声，第一朵烟花成功发射，接下来的烟花五光十色、绚丽无比，有绿的、红的、黄的、蓝的，有的像一朵绽开的鲜花，有的像一张可爱的笑脸，还有的像红红的大灯笼，实在太漂亮了!

　　我们都喜欢春节，也都很盼望下一个快乐地春节!

春节英语作文及翻译14

　　春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的`一月一日叫春节。

　　The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.

　　早上，妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买，必须得挑好看的。再接着，就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。

　　Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.

　　因为我家有两个客厅，所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的。

　　Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.

　　在节前，家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。

　　Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.

　　在过去的传说中，年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来，树木凋蔽，百草不生;年一过，万物生长，鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰，于是有了燃鞭炮的习俗，这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。

　　In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.

春节英语作文及翻译15

　　Was a "chip, marble" firecrackers, fireworks filled the air. The annual Spring Festival again come, early in the morning, my mother is busy in the kitchen, I decided to go around the streets.

　　Ah! Each of the streets, there are so many colorful figure shook, flow like water, no head, before after see the tail.

　　Under the soft light, all kinds of exquisite candy and assistant cordial smile, makes people pleasing, the customers are holding the bags in the crowded out of the supermarket, a smile on each face, bleeding heart honey.

　　Every family cleaned the house and yard, with the Spring Festival couplets and New Year pictures, even a single dormitory, everywhere look brand-new.

　　Ah! On New Year's eve finally came, the county everywhere colour pomp, in some places across the hung with colored lights series, some place to put the colorful fireworks, and local groups of wearing beautiful happy children at play.

　　You see, in the crowded people mountain people sea, a huge dragon winding, roaring stretch run up and down.

　　When the above the bell sound through the twelve, firecrackers exploded on the streets. "Double bang firecracker" up, "ZuanTianHou" roared into the sky. The stars shone in the night, festival of fireworks colourful, the ground laughter, the joy of the people. Like Fried bean firecrackers ring after, people rushed to the street happy New Year to each other, "I wish you a long life." "I wish you a happy Spring Festival!" These words as people's laughter, as from time to time off firecrackers to fly out of the streets, floating in a festival in the night sky.........

　　一阵“噼哩啪啦”的鞭炮声传来，空气中弥漫着烟火的气息。一年一度的春节又来到了，一大早，妈妈就在灶间忙个不停，我决定去街上转转。

　　啊!每条大街小巷，都有那么多五颜六色的身影在晃动，像河水一样流淌，前不见头，后不见尾。

　　在柔和的灯光下，各色精美的糖果和售货员亲切的笑容融为一体，使人赏心悦目，顾客们抱着大包小包拥挤着走出超市，个个脸上挂着笑容，心里淌着蜜。

　　家家户户都清扫了房屋和庭院，都贴上了春联、年画，连单身宿舍里也是如此，到处焕然一新。

　　啊!除夕之夜终于来临了，全县各处都张灯接彩，有的地方横着竖着挂着五色的灯串，有的地方放着五光十色的烟花，还有的地方一群群穿着漂亮快乐的孩子在尽情地玩耍。

　　你看，在那人头攒动的.人山人海中，一条巨龙蜿蜒着，上下翻飞伸展腾挪。

　　当悠悠的钟声响过十二下，大街小巷上鞭炮齐鸣。“二踢脚”腾空而起，“钻天猴”呼啸着窜入天空。夜空星光闪耀，节日的礼花五彩缤纷，地上欢声笑语，欢乐的人们三五成群。如炒豆般的鞭炮响过以后，人们涌到街头互相拜年，“祝您长寿!”“祝您春节愉快!”这些话语随着人们的欢声笑语，随着不时响起的鞭炮声飞出了大街小巷，飘荡在节日的夜空中………

【春节英语作文及翻译】相关文章：