- 相关推荐
笔译服务聘请合同通用
在人们愈发重视契约的社会中,合同对我们的约束力越来越不可忽视,合同的签订是对双方之间权利义务的最好规范。相信大家又在为写合同犯愁了吧,下面是小编为大家整理的笔译服务聘请合同通用,仅供参考,大家一起来看看吧。
笔译服务聘请合同通用1
甲方:_________
乙方:______教育咨询有限公司
一、双方本着友好合作精神,自愿签订本合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。
二、甲方的义务
1、甲方必须有聘专资格证书,必须在外教到学校后2周内与其签定国家外专局标准合同并为其办理相关签证,居留证,专家证等手续。
2、向外教介绍中国有关法律、法规和聘方有关工作制度以及有关外国专家的管理规定。
3、对外教的工作进行指导、检查和评估。
4、向外教提供必要的工作和生活条件。
5、配备合作共事人员,协助教学管理和生活指导工作。
6、按时支付外教的报酬,严格按合同兑现外教的所有待遇。
7、按时结算本中心服务费用。
三、乙方的义务
按甲方学校的要求按时按质提供外教。
乙方有权对甲方的外事工作进行协查和评估。
合同期间免费为甲方提供外事咨询。
四、服务费的收取
本次服务共为甲方聘请外教____________名。
甲方需在外国专家到甲方单位的`七个工作日内向乙方支付全部服务费用共计人民币____________元整。
服务费未按时支付,所产生的滞纳金按每天2%额外支付。
五、合同的变更、解除和终止
1、双方应信守合同,未经双方一致同意,任何一方不得擅自更改、解除和终止合同。
2、经当事人双方协商同意后,可以变更、解除和终止合同。
在未达成一致意见前,应当严格履行合同。
六、受聘方合同期满后,在华逗留期间的一切费用自理。
七、仲裁
当事人双方发生时,尽可能通过协商或者调解解决。
若协商、调解无效,可向当地司法机关提起公诉,诉讼费由违反合同方支付。
八、本合同一式两份,传真件有效。
甲方签章________________
联系人:________________
联系电话:______________
______年______月______日
乙方签章________________
联系人:________________
联系电话:______________
______年______月______日
笔译服务聘请合同通用2
文件名称__________________________
翻译时间:________________________
一、甲方聘请乙方为其提供笔译服务。
二、乙方应为甲方提供的信息保密,并且不得披漏信息予其机构以外任何其他人。乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息,未经甲方先书面同意,不得为自身或第三方的利益使用或试图使用该信息。
三、甲方提供信息及其相关所有专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的唯一所有人。本协议未授予或暗示乙方对此类权利的任何许可或转让。
四、对于相关文稿,专利,版权,贸易秘密,商标及其它知识产权的翻译,甲方享有唯一所有权。乙方无权向任何第三方提供,复制或销售该译稿。
五、乙方若违反以上条款应承担相关的.法律责任。
六、本协议一式两份,具有同等法律效力。甲乙双方各持一份。
本合同的附件与合同正文具有同等的法律效力。
甲方:____________________
乙方:____________________
客户负责人:______________
日期:____________________
【笔译服务聘请合同】相关文章:
聘请的合同03-10
聘请律师合同01-01
律师聘请合同01-04
聘请顾问的合同03-06
聘请专家合同03-06
厨师聘请合同03-05
顾问聘请合同02-19
司机聘请合同04-15
聘请的合同(15篇)04-21
品牌顾问聘请合同03-28