出国挂念家乡为常情-分享别忘入乡随俗
据有关数据,至2015年底,中国赴美留学生超过30万,成为美国高校最大的外国留学生群体,占美国国际学生总数的31.2%。
为了避免和国内脱节,中国留美学生往往会保持与国内朋友的联系,关注国内新闻、动向,也会通过各种方式参与到国内热门事件的讨论中,并把中国的新动向传到美国,加深美国人对中国的理解,起到沟通中美双方的“桥梁”作用。
即时了解国内新闻
“由于我本科所学专业为新闻传播学,所以尽管现在在美国,也会有意识地关注国内新闻。”目前在密苏里大学读研究生的杭舟说道。在被问及最近关注的国内事件是什么时,他回答道:“南方洪涝和南海事件。”
可能由于专业的原因,杭舟在关注国内新闻事件的时候,会同时关注国内媒体和美国媒体的报道。看看同一事件,美国媒体和中国媒体的报道有什么不同。
“因为想知道国内事件的最新情况,会比较关注国内的新闻。” 来自耶鲁大学的黄悦说道:“我将来想回国,因此必须了解国家的实时动向。”黄悦已经在美国待了5个年头,目前正在攻读研究生学位。为了避免将来归国之后与国内脱节,他会有意识地关注国内新闻。
微博微信成主要手段
“一般国内事件最早都是在微信群或者朋友圈里看到的'。”黄悦说。如果感兴趣的话后续会再上网搜索。总的来说,都是先从社交网络上得知消息再去看新闻细节。
杭舟也提到,由于社交媒体具有速度快、参与度高等特性,留学生会更加倾向于从社交媒体上获取国内新闻。“我在国内就习惯于通过社交媒体获知新闻。除了反应迅速之外,还能看到大家的反应,也能够和朋友分享讨论。”
刚从圣母大学毕业的金煜寒也表示,现在比较喜欢通过微博和朋友圈了解国内新闻动态。一方面能够看到主流媒体的观点态度,另一方面在转载的过程中也能看到朋友们对该事件的评价。
探讨时政需把握分寸
“美国人有个特点,他们更加关注美国国内或者西方国家的事情,对于其他国家和地区并不会特别去了解和关注。”杭舟说道。因为最近正值美国大选,所以和美国同学的谈论话题也主要围绕着美国大选,对于中国国内事情的沟通比较少。但是杭舟还是会和美国同学积极分享对于一些国际事务的看法,比如环境问题。
“我比较关注国内政治,但只和比较熟悉的美国朋友谈论,和不熟的老外讨论政治是一种不礼貌的行为。”金煜寒说。他也提到,身边的美国朋友在和他讨论中国国内事件时,态度其实是很中立的。
大批中国学子留学海外,他们心系祖国,时刻关注国内动向。但他们获取信息的渠道已经从报纸、广播、杂志等传统媒体转移到朋友圈、微博等新媒体。在这其中,他们可以随时发声参与讨论,也可以将获知的国内新动向与身边的美国朋友讨论分享,在讨论中加深对彼此的了解。广大留学生在客观上起到了中外民间交流使者的作用。