你讨厌现在的的工作

时间：2020-12-24 10:58:09 职场英语我要投稿

你讨厌现在的的工作

　　There could be any number of reasons you can't leave a job you loathe. But that doesn't mean you shouldn't try to make the best of the time you're stuck there.

　　可能有多种理由，你不能离开自己不喜欢的工作。但是这并不意味着你不应该充分利用工作中的时间。

　　You Will Need

　　你需要

　　Self-awareness

　　自我意识

　　Behavioral changes

　　行为变化

　　On-the-job training

　　在职培训

　　Positive attitude

　　积极的态度

　　Alternate career options

　　其他职业选择

　　Night classes or internships

　　夜校或实习

　　Nest egg

　　积蓄

　　Steps

　　步骤

　　Step 1 Analyze why you hate your job

　　1.分析讨厌工作的原因

　　Figure out why you hate your job. Do you dislike the work itself, or are your coworkers or boss the problem? Are you bored? Over-qualified? Underappreciated? You can't begin to survive a job you hate until you've identified the problems.

　　分析一下为何讨厌你的工作。你是不喜欢工作本身，还是讨厌你的同事或老板?你感到厌烦?工作难以胜任?大材小用?在你认识到问题所在之前，你不可能胜任自己讨厌的工作。

　　Step 2 Consider solutions

　　2.考虑解决方法

　　Consider solutions. Personality clashes can sometimes be solved by taking a new approach. If a long commute is getting you down, ask if you can work from home a few days a week.

　　考虑一下解决方法。有时性格冲突可以通过采取新的方法来解决。如果长时间的通勤让你情绪低落，可以问一下能否每周在家工作几天。

　　Step 3 Get on-the-job training

　　3.参加在职培训

　　Find a way to use your current job to get free on-the-job training for your next one. Maybe there's a skill you don't have that you can learn? Would your employer be willing to pay for job-related classes that in turn might make you more marketable?

　　利用限制的工作岗位为下一份工作获得免费的在职培训。或许有一种技能你还不具备，你可以学习一下。你的老板是否愿意花钱让你参加与工作相关的课程，让你更具市场竞争力?

　　Step 4 Quit whining

　　4.停止发牢骚

　　Quit whining. The coworkers you're complaining to could one day be in a position to recommend you elsewhere -- but they'll think twice about it if you come across as a malcontent.

　　不要再发牢骚。你现在正在抱怨的同事某一天可能推荐你担任其他职位——但是如果你经常抱怨现状，他们可能会三思。

　　Be especially nice to interns and entry-level employees; you just may be applying for a job with them someday.

　　对实习生和刚入职的员工好一点;或许有一天你会和他们一起申请某个工作岗位。

　　Step 5 Consider other careers

　　5.考虑更换职业

　　Consider if you'd be happier in another profession altogether. Test the waters with a few night classes or even an off-hours internship. You may discover that you'd rather thrive in a new career than survive a profession you hate.

　　考虑一下换一种职业你会不会更加开心。可以先参加夜校课程或休息时间实习来尝试一下。你或许会发现，相对于在自己讨厌的行业苦苦挣扎，在新的职业中或许会获得更好的发展。

　　Step 6 Save money

　　6.存钱

　　Sock away some money. It will help you survive lean times if you decide to start at the bottom in a new field that will make you happier.

　　存一点钱。如果你决定在让你更加开心的新领域从头开始做起，你的`积蓄会帮你度过经济窘迫的时期。

　　A study showed job satisfaction in the United States hit an all-time low in 2009, with 55 percent of Americans expressing unhappiness with their position.

　　一份调查显示，2009年，美国的工作满意度到达有史以来的最低水平，55%的美国人表示不满意现在的状态。

http://jianlimoban.c321.cn/

【你讨厌现在的的工作】相关文章：

不要让未来的你讨厌现在的自己的读后感04-30

不要让未来的你讨厌现在的自己读后感04-25

职场英语测试你是否满意现在的工作01-05