实用的英文的邀请函合集6篇
电子邀请函相对传统纸质邀请函在信息传达方面具有很大优势。在我们平凡的日常里,我们会经常接触到邀请函,想写邀请函却不知道该请教谁?下面是小编整理的英文的邀请函6篇,希望能够帮助到大家。
英文的邀请函 篇1
Dear Susan:
I know you are interested in oil painting, so I’m sure you’ll be interested in Mr. and Mrs. Lin dun! They are coming here to supper next Sunday night, October the twelfth, and we’d like you and Walter to come, too.
Mr. and Mrs. Lin Dun are that very charming couple we met in Londonlast summer. They have a wonderful collection of oil paintings of various stages; and I understand that Mr. Lin Dun is quite an authority on oil painting. I’m sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their company. We’re planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk.
If I don’t hear from you before then, I’ll be expecting you on the twelfth! Affectionately yours,
Li Ming
英文的邀请函 篇2
Dear Mr. …..,
After discussing with your Ph.D. supervisor Prof. ……., director of the Centre of Microelement Research, ……….University, I am pleased to invite you, Mr. Liu, to spend 12 months, from July 1, 20xx to June 29, 20xx, in my research group at the Department of Civil and Environmental Engineering at the University Cincinnati as a visiting scholar as part of your Ph.D. research. I am also committed to serve as a co-advisor of your Ph.D. dissertation at the Huazhong Agricultural University, subject to the success of your scholarship application. During this 12 months period visiting my research group, you will be working on a project associated with “………………………………………………………………….” as outlined in the research plan signed by our Department Head, Dr. ………Sorial and myself.
It gives me a pleasure to write this letter to support your application for the CSC scholarship.
Yours sincerely,
(Handwriting signature)
英文的邀请函 篇3
中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式:
现代的社会是交际的社会,需要举办或参加各种国际或国内的会议以及宴会等,写邀请信和请柬是一个人必备的素质。今天我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式,并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文!
由于邀请信是一种重要的社交书信,它包括正式和非正式两种。正式的邀请信即请柬,它有固定的`格式,一般用第三人称书写;非正式的邀请信格式不严格,使用第一人称,称呼也比较自由。
中文请柬和英文请柬、邀请函的格式
中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞,因此不能简单地以单句为单位进行翻译,而应从整个篇章的角度去把握,使译文符合目的语的表达习惯。请看下面这则例子:
Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
译文如下:J.A.布朗先生及夫人:兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼,届时恭请 光临。约翰.史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬,格式采用固定的分行式。在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的先后顺序。汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”,邀请者的姓名应写在右下角,与正文分开。无论是英语请柬还是汉语请柬,在语言上的要求是一致的,都须简洁明了,措辞庄重、文雅,比如,原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻译时用“恭请光临”与之对应。此外,译文的开头用了“兹定于”,结尾处用“谨订”,这样的用词都体现了请柬正式的文体。但有两点不同:第一,英文请柬从头至尾都采用第三人称,译成中文时,一般应改用第一人称,如:“the marriage of their daughter”译成“为小女”;第二,英文请柬中星期应写在日期之前,译成汉语时,星期应写在日期后面的括号内。 有时请柬下角有一些备注,提醒被邀请人应注意的事项,如:R.S.V.P.:法语 “Répondez s'il vous plait” 的缩写,即 “Please reply”,“请复函”; For regrets only:“若不能来请告知”(regrets意为“谢绝邀请的短柬”);Dress code:着装要求。
下面是一封英语邀请函、请柬的范文,供大家参考:
July 29, 20xx
XXX, CEO
XXX, VP Sales
XXXXXXXX Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
XXX
Vice President Sales
XXX Company
英文的邀请函 篇4
June 25th,20xx
TO:(邀请客户所在的公司)
ATTN: (客户的名字)
Re: Invitation for Business Trip
I, (你的名字), on behalf of (你公司的名字) Would like to invite 客户的名字to visit our office in 公司所在城市, China in the 日期.
The main purpose of this trip is to give you more ideas on business view here. At the same time to try implementing the agreement, which is under
discussion/negotiation for some time.
All the traveling and accommodation expenses in China will be borne by your company.
Name:客户的名字
(passport number: 护照号码 )
Yours truly,
xxxx
如邀请两人,请分别准备邀请函。
邀请函格式:
受邀人姓名,
受邀人职务,
受邀人公司名称,
受邀人公司地址,
受邀人公司电话,
受邀人公司传真
Date: 日期
Dear Mr. (受邀人姓,或姓名),
This is a formal invitation to invite you to visit our plant, located in (邀请人公司地址),China,from ... to ...(访问时间).
We confirm that we will make the itinerary and all other arrangments for your visit in China.
We also confirm that all the expenses during your stay in China will be covered by (受邀人公司名称).
Please attach this letter of invitation, together with the Visa Application Form to apply for a visa in the nearest Chinese Embassy in (受邀人所在城市)。
We look forward to seeing you in China very soon.
Yours sincerely,
邀请人姓名
邀请人职务
邀请人公司名称
邀请人公司签证
英文的邀请函 篇5
Letter of Invitation
Date
Name
Address
Phone Number
Dear Visa Officer,
My name is ***, I am studying in *** ,an intensive English preparation for High School program.After the English course I will go to ***,for Year **. I have been in Australian** days/months from ***. I learn my English course well and enjoy life here but sometime I feel very lonely and missing my family very much.
I am writing this letter to invite my mother ***,female, DOB: ***, passport number:*** to visit me during the time period from *** to *** in Australia.
She is also very interested in seeing my everyday life in a new environment. And there is no financial difficulties.
Your favorable consideration regarding her visa application will be highlyappreciated.
Yours Sincerely,
***
(Signature)
英文的邀请函 篇6
It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
XXX Company, as one of your distributors in China, has been great
progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
E-works sincerely invite you to join my colleagues and the Chongqing Municipal Science and Technology Commission, the guide, e-works by Chinese manufacturing information portal network and Chongqing
Manufacturing Information Productivity Center on july 5 on (Thursday) in
Chongqing, China Hotel, organized jointly organized the theme "ERP applications, the manufacturing sector management reform China" of the "Fourth China in the manufacturing sector ERP applications will be."
At present, the Chinese manufacturing enterprises in the fierce competition, facing an enormous challenge:
Availability cycle shortened, reducing profits space, prompted enterprises must strengthen their production costs and delivery time for precision control; The globalization of market competition, customer demand for personalized urge enterprises to use information technology to improve the management level;
Customers on product quality and the continuous improvement of traceability requirements, the need for precise requirements of enterprise management; The rapid changes in the market so that enterprises need to achieve rapid reaction and realize the visualization of business operations;
The level of information, especially ERP application level and become a world-class manufacturing enterprises enter the enterprise supply chain prerequisite.
Dissemination of the management model and advanced management
methods to help enterprises truly understand the thinking of ERP and related concepts, promote effective management information systems such as ERP and popularity of deepening the application, selection and implementation to reduce risk through the application of ERP Construction of a platform for enterprise management innovation to achieve the financial, logistics, manufacturing and business process integration and refinement of
management, and management of information technology in solving the problems and difficulties, improve the application level of information and application of results, e-works invited Management Information areas of
eminent experts, academics, consultants and industry veteran CIO, and other manufacturing enterprises in the area of information management veteran, July 5 copolymerization Chongqing, China attended the annual ERP fields annual gathering.
【实用的英文的邀请函合集6篇】相关文章:
实用的英文的邀请函范文合集7篇03-21
实用的英文的邀请函范文合集九篇03-19
实用的英文的邀请函模板合集九篇03-12
实用的英文的邀请函锦集6篇03-26
实用的英文的邀请函模板集锦8篇03-24
实用的英文的邀请函模板集锦10篇03-20
实用的英文的邀请函模板集合6篇03-17
实用的英文的邀请函模板汇总5篇03-16
实用的英文的邀请函模板汇编10篇03-14
实用的英文的邀请函模板集合8篇03-10